Carai vosá

…Mi primera actitud es la de felicitar a usted por la realización del trabajo que representa: conocimientos del asunto, gran voluntad de trabajo, esfuerzo desinteresado, inquietud e interés por el estudio y conocimiento del medio, mucho amor al terruño. Sin entrar en detalles de una crítica a fondo, considero de utilidad su trabajo porque es un medio para dar a conocer al pueblo paraguayo en cuanto a sus creencias, sus mitos, sus tradiciones, sus costumbres, su vida espiritual: porque constituye una fuente de información para el investigador: porque la Escuela puede aprovecharlo como material informativo para la enseñanza de la historia nacional, en diferentes capítulos del programa… (Miguel Ángel gordillo – Profesor y Asesor de Educación Fundamental de las Naciones Unidas (UNESCO) en el Paraguay)

…CARAI VOSA (u otro texto igualmente bueno de folklore paraguayo) debería adoptarse como texto obligatorio en todos nuestros institutos de segunda enseñanza; y a nadie que no hubiera asimilado su contenido debería permitírsele el ejercicio de la docencia en nuestro país… (Leon cadogan).